[She's still stuck on the fact that three years passed in what was only a few days for her. That less than a week ago this was a younger man. It takes a moment for her mind to even catch up.]

It...did nothing, then? Not even touching the screen woke it?

[Yes, Katherine, that's what "turned off" means here. Not that one can exactly blame her for repeating it, considering this level of technology isn't familiar to her in the slightest. She still thinks of it as "sleeping" and "waking", like she would a golem. If that's even a fair comparison, considering she doesn't see golems as inanimate objects...]

I wonder why. I don't know very much about these little devices.

[She suddenly remembers a courtesy she'd neglected out of the sheer strangeness of the situation:] Oh, and...welcome back, strange as it feels to say on my end.